"Labyrinthe à la française", pour Jorge Luis Borges